Britons and Celts

Gryphon Vs. Simurgh

“The bird stretched her talons to seize the servants of God. Just then, suddenly, the bird which on the earlier occasion brought them the branch with the fruits, flew swiftly up to the Gryphon, which immediately made to devour her. But that bird defended herself until she overcame and tore out the eyes of the Gryphon.” […]

Humor

A Shrew Saves the Day

” They continued to search the place even so, but not as carefully as they might have done if they had not had to suffer such a torrent of abuse from the farmer’s wife. Having found nothing, they left and wished the farmer well.” […]

Greek and Roman

On the Topic of Opium

“For my own part, however, I do not approve of opium entering into the composition of eye-salves, and still less of the preparations from it known as febrifuges, digestives, and cœliacs: the black poppy, however, is very generally prescribed, in wine, for cœliac affections.” […]

Human Affairs

Marriage in the Afterlife

“They give the dead girl to the dead boy as a wife and draw up a deed of matrimony. Then they burn this deed, and declare that the smoke that rises into the air goes to their children in the other world and that they get wind of it and regard themselves as husband and wife.” […]

Britons and Celts

A Legendary Betrayal

“The moment they heard this signal the Saxons drew their daggers, attacking the leaders standing near them and cut the throats of about four hundred and sixty counts and earls, who were thinking of something quite different.” […]

Supernatural

A Mermaid and Her Son

“He came back to his ship, got a wind, and sailed out to sea. When he was far from land, the same mermaid came up. She took hold of the bow of his ship, and she held onto the ship so that it went nowhere.” […]

Britons and Celts

The Crystal Tower

“A pillar in the sea appeared to them that seemed to be not far distant. Still it took them three days to come up to it. It was higher than the sky. THE TEXT: One day when they had celebrated their Masses, a pillar in the sea appeared to them that seemed to be not far distant. Still it took them three days to come up to it. When the man of God approached it, he tried to see the top of it – but he could not, it was so high. It was higher than the sky. Moreover a wide-meshed net was wrapped around it. The mesh was so wide that the boat could pass through its opening. They could not decide of what substance the net was made. It had the colour of silver, but they thought that that it seemed harder than marble. The pillar was of bright crystal.” […]