History
Honor Before Loyalty, Victory, and Good Sense
“May God so will that you and I, duke Ferdulf, may not depart from this life until others know which of us is the greater coward.” […]
Regions
Greek and Roman
The Downsides of Kingship
At night he entered the bed-chamber, and beheld a very superb couch, full of sharp razors. “What!” exclaimed he, “am I to sleep in this bed?” “Even so, my lord,” replied the attendants; “for in this bed all our kings have laid, and have perished.” […]
Supernatural
A Mermaid and Her Son
“He came back to his ship, got a wind, and sailed out to sea. When he was far from land, the same mermaid came up. She took hold of the bow of his ship, and she held onto the ship so that it went nowhere.” […]
Greek and Roman
Boys and their Birds
“He acquiesced; and the lady, after salutation, requested him to let her touch the bird. No sooner was it in her possession, than she wrenched its head from the body.” […]
Greek and Roman
The Breath of a Roman
“Nature has willed that only in man is the breath made bad in several different ways, namely by tainted food, decaying teeth, and most of all by old age.” […]
Medieval Mentality
The Land of Beer Abundance
It is told about this spring, or the water flowing from it, that it tastes exactly like ale and is very abundant. It is also said that if drunk to excess, it goes into one’s head.” […]
Britons and Celts
Priorities Clarified
“While Bevis was carrying out his responsibilities one day, the king’s son, like the fool that he was, went to the stables and attempted to untie Arundel. The horse kicked him so hard with a back hoof that the young man’s brains were splattered against the stable wall.” […]
Human Affairs
Earning a Seat at the Table
“The king had ordered them not to fight back. So I grabbed hold of Bodvar and braced my feet against the footboard. I hunched my shoulders and strained with my arms. I tried then with all my strength, but he sat perfectly still and there was no way I could budge him.” […]
Britons and Celts
A Cloak of Fishscales Sparks a War
“Clad in this kind of garment, he secretly entered the magnates’ bedrooms by night in the form of an angel and amazingly deluded their sense or rather their understanding, wide-awake as they were.” […]
Human Affairs
The Decency of Crooks
After the battle, Thrandur proposed that they should kill the boys, Sigmundur and Thorir.
“I’m not going to kill them,” replied Bjarni evenly.
Thrandur frowned, “If they go free, someday these boys will be the death of nearly every man here.”
Bjarni answered, “I wouldn’t kill them any more than I would kill myself.” […]