Human Affairs

Working is Hard to Stomach

“Such lords do not want to see virtuous men in their houses. On the contrary, they hate and despise them, calling them useless and unacquainted with business. I do not wish to trust my fortunes with such people.” […]

Greek and Roman

The Mercy of Caesar

“t. But the enemy clearly had a preconcerted plan. They equipped themselves with arms that they had hidden, or with shields made of bark or wickerwork, and soon after midnight their whole force suddenly made a sortie at the point where our fortifications appeared easiest to scale.” […]

Britons and Celts

The Magic of Music

“When the fish heard him singing, they came up from the bottom and began to swim in a circle round the boat – in such a way that the brothers could not see beyond the fish anywhere, so great was the multitude of the different fishes swimming.” […]

Supernatural

Doomed to the Dance of Lust

“This nocturnal play of supernatural being the natives call ‘the dance of the elves’, and this is their belief about them: that the souls of people who devote themselves to bodily pleasures (becoming as it were their servants), giving way to the incitements of their lusts and profaning the laws of God and man, assume corporeal form and are whirled about the earth.” […]

Britons and Celts

A Taste of Welsh Kindness

“Here are two things worth remembering: the Irish are the most jealous people on earth, but the Welsh do not seem to know what jealousy is; and in every Welsh court or family the menfolk consider playing on the harp to be the greatest of accomplishments.” […]

Britons and Celts

What Makes a Man Turn Neutral?

“We wander through various regions of the air and the firmament and the earth, just like the other spirits that travel on their missions. But on holy days and Sundays we are given bodies such as you now see so that we may stay here and praise our creator.” […]

Greek and Roman

Caesar and the Ghost

“When Caesar had concluded the campaign he turned towards Rome, marching with his forces across a river, distinguished by the name of Rubicon. Here a phantom of immense stature, standing in the middle of the water, opposed his passage.” […]

Greek and Roman

The Origin of Inspiration

“Unwearying flows the sweet sound from their lips, and the house of their father Zeus the loud-thunderer is glad at the lily-like voice of the goddesses as it spread abroad, and the peaks of snowy Olympus resound, and the homes of the immortals.” […]